В 1998-м Нью-Йорк встретил Хэнка не лучшей судьбой. Когда-то он мечтал о карьере в бейсболе, но травма перечеркнула все планы. Теперь он работает в баре, встречается с симпатичной Ивонн, следит за игрой своей команды и регулярно звонит матери, разделяющей его страсть к спорту. Однажды сосед-панк попросил присмотреть за своим агрессивным котом, уезжая на несколько суток. Эта просьба обернулась для Хэнка настоящим кошмаром. На него напали жестокие русские бандиты, избив до полусмерти. Так обычный парень оказался в центре кровавой разборки между преступными группировками.
